あしながおじさん53％
あしながおじさん Daddy-Long-Legsを53％まで読みました。
- 作者: Jean Webster
- 出版社/メーカー: Digireads.Com
- 発売日: 2009/01/30
- メディア: ペーパーバック
- クリック: 1回
- この商品を含むブログを見る
（著作権が切れた本なので、ここで↑Kindle等を使用して無料で読んでいます）
面白いです。主人公の Judy Abbottがキラキラと毎日学生生活を楽しみ、読んだ本のことや日々の生活のことなど、快活に表現され、世界へ引き込まれます。一人の女性の成長と、今から展開される恋愛の部分が見所と聞いておりますので、今からの展開が楽しみです。翻訳本は少女の頃読んだので、すっかりと忘れているため、楽しさ倍増しています。それにしても、Jervieさんの独占欲がなんとも微笑ましいですね。ニヤニヤとしながら読み進めております。
この頃の英語って、面白いですね。eの上に点々がついている表記があったり。これ→ ë 。主人公がシャーロット・ブロンテを読んで「昔の人ってこんなふうに話していたの？」なんて驚いている文章があったりするのですが、「あしながおじさん」自体も、そう思われちゃう本になりましたね 笑。
(E-P2 造花シリーズ)
