「ゴールデン・スランバー」英訳本いきます
(E-P2)
心地よい風の初夏、仙台はさわやかな風に恵まれますが、そんな季節も終わったのか、これからは梅雨のような曇った天気が続くとのこと。今、満開のバラをカメラで撮りため、良い季節の終わりを味わいました。
最近は毎日、リクナビで仕事にエントリーしてみたり、派遣会社さんにお願いしたりと職探しをするものの。。^^; どこかでご縁がつながると嬉しいです。ゆっくりですが、これからも、いくつか面接を受けさせていただこうと思っています。主人はおかげさまで、少しですが上向きな状態のように見えてきました。お医者様を信じて、良い方向へ向かうよう祈るばかりです。
多読は…
Pendragonシリーズは、抜群に面白いです。今、負荷がない読み物として重宝しています。少年モノの冒険物は大好物ですし。
次はこれにしてみます。
(英文版) ゴールデンスランバー - Remote Control
伊坂幸太郎の「ゴールデン・スランバー」英訳本です。題名が違うので少し驚きました。多分12万5千語くらいかと思います。きっとキリン読みで苦労すると思うのですが、大好きな話なので楽しみです。ノロノロ読みになりそうな予感がします。
夏が近づくと、無茶なキリン読みをしたくなるのはどうしてでしょうかね 笑
家計が緊縮財政に入りましたので、audibleの定期ダウンロードのプランをやめました。リスニングはNHKラジオ英会話のみでやっていこうと思います。本は、幸い積読本が沢山あるのが救いです。