ねこじゃらしに飛びつけ*

普段モコモコと暮らしているヒツジもねこじゃらしに飛びつきたくなることがあるのです*  語数が重なりつつありますが、英語の実力は初心者。日々出合う英語の本は心の宝物です♪ 1203冊 8,355,318語  只今仕事の勉強で多読を中断しております

ねこじゃらしに飛びつけ*

「The Long Goodbye」の語数

来月のはじめに咳が止まる予定です。あまりにも読みたい欲望が強くなり「予定」にしました。次に読みたいと思っている本は、せっかく村上春樹訳を読んだのでレイモンド・チャンドラーの「The Long Goodbye」にしようと思います。語数を調べました。

「ぶらぶらぶろぐ」さんの語数換算を利用させていただき、
http://blog.livedoor.jp/n_shuyo/archives/65664359.html
Raymond Chandlerの「The Long Goodbye」全文が載っているサイトを探し出し、
http://www.ae-lib.org.ua/texts-c/chandler__the_long_goodbye__en.htm#02

語数換算


124344 語
思ったよりも長くないのですね。励みになりました。原書の素晴らしさ、早く感じたいです。


あと3日で咳を止める。決意。